上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

battlegirls.jpg

Crunchyrollにて「Battle Girls - Time Paradox 」というタイトルで配信中の本作品。
10話がすごく良かったので、その紹介も兼ねて記事にすることにしました。






http://listlessink.wordpress.com/2011/06/06/a-touch-of-battle-girls-textures-in-sengoku-otome/


今季あまり注目されていないアニメ―戦国乙女:桃色パラドックスを見てちょっと思ったことを。

Sengoku-Otome-Hideyoshi-Nobunaga-Akerin-yuri.jpg

足りない部分はあるけれど、これは見ていてとっても楽しいアニメです。
ここで言いたいのは丸出しおっぱいとかセクシーなお尻とか百合展開とかおしっこフェチ向けの絵とかそういうのじゃなくて…ゴージャスな織物のことです。




Sengoku-Otome-Hideyoshi-Nobunaga-wall-art.jpg
Sengoku-Otome-Hideyoshi-fascinated-fabric-2.jpg

古風な壁細工から布地まで…戦国乙女の世界には細やかで美しい図案が溢れています。




Sengoku-Otome-kimono-Yoshimoto-Imagawa.jpg

その中でも、数多くある着物のシーンが特に素晴らしく、目を引きます。
デザインだけでなく着物の生地の質感にも力を入れているようで、一目見ただけでその触り心地をイメージできるほど。




Sengoku-Otome-Hideyoshi-toilet.jpg

たしかにこのアニメはたいして中身があるわけでもプロットが奥深いわけでもなく、ほとんどのシーンはいやらしかったり馬鹿馬鹿しかったり(↑これなんてトイレのシーン)で、ストーリーも時代設定とパラレル設定を無理にミックスしてめちゃくちゃです。




そんな芸術とはほど遠いアニメですが、いくつかのシーンではとても美しく、優雅でさえあります。
触れられそうな感じ、知性の香り…低俗なアニメですが、これらは良いものです。




Sengoku-Otome-kimono-fabric.jpg
Sengoku-Otome-Hideyoshi-fascinated-fabric.jpg

着物の入った大きい宝箱を見た時のヒデヨシのあの喜びよう、私もよく分かります。
女というものは何歳になっても美しい衣服を身にまとっていたいと思うものなのです。






こちらの記事は前半を見ての感想ですね、あの厠シーンは衝撃的でした。
前半はギャグ&お色気が多かったのですが、シリーズ後半にきてシリアス要素が増してきました。
その流れが自然で素晴らしいのです…ニコニコ動画で有料配信中なので、興味のある方には通して見ていただきたいです。

この記事では10話「心中乙女」の反応を紹介します。本能寺回です。
今日(6/13)から1週間無料配信始まりました、見ていない方はぜひ。
(管理人はこの回を見てBD購入決めました。良い回でした…)

~10話あらすじ~
ついに全ての甲冑が揃った! ノブナガ達は残りの甲冑が置いてある安土城へ。その途中、本能寺に立ち寄る一同。 歴史が苦手なヒデヨシでも本能寺という言葉に聞き覚えが!歴史の教科書には「明智光秀が織田信長を討つ」との記述があるが、まさか…!?一方、精神的に追いつめられていたミツヒデは、マサムネの助言をうけ、ついに行動を起こす。すべては愛ゆえに…。



翻訳元:4chan 4chan AnimeSukiForum Crunchyroll





The enemy is at Honnouji...

18656ee.jpg

あけりん;_;





あけりんやっと報われた…

1307390698536.jpg

Hell yeah

1307383734449.jpg





さやかが12回もキスした。



12回だ、って言う時のあけりんの顔が好き。

1307387309224.jpg



あけりんハッピーエンドで良かったー!さやかジョークはもう止めよう。



最高だった。
嫉妬はあんな忠誠心の強い人間をも狂わせる・・・



良い回でした。
個人的にはあけりん好きになれないな、構って欲しがるとことか依存心強いとことか。



私の気持ちに気づいてくれないから・・・その命を奪ってしまおう!
って、ええええ?
そんなこといったら自分なんて2-5人は殺してることになるw



ミツヒデにはほんとがっかりだ、主人がヒデヨシの方を気にかけてるからってその人を殺しちゃうとか。
ノブナガができたお人だから運良く助かったけどさ。



Fuck yeah, Date-sensei.



2話続いてヨシモト出番無しなんて耐えられない。
More Yoshimoto please.

20110.png



キリスチャンガールをもっと出してくれ。

1307384722765.jpg





とくにゃん、ふざけてるだけだよね?
あんないい子が…

1307392087786.jpg



徳川はクェイサーのカーチャやストライクウィッチーズのサーニャみたいなワル可愛い子なはず。



あけりんおめでとおおおお!丸くおさまって良かった良かった。
火でノブナガを殺せると思ってたのにはびっくりだよ^^;
さぁ、スーパーとくにゃんタイムだ・・・!

やーっと、(自分含む)みんなお待ちかねの時がきたー!






「敵は本能寺にあり」が上手く使われた回でした。何回見ても涙が。。。
こればかりは元の言葉を知っていないと分かりづらいですね、あけりんの台詞に対するコメントはさほど多くなかったです。
ラストのとくにゃんにはビックリでしたね。黒とくにゃん怖いよー!><


[関連リンク]
藤堂志摩子のAngel Heart Club 『戦国乙女~桃色パラドックス~』のイエヤスが黒すぎて原作ファンの友人が息してないんだが


戦国乙女~桃色パラドックス~六 [Blu-ray] (10話11話収録)
戦国乙女~桃色パラドックス~六 [Blu-ray]
ポニーキャニオン 2011-12-07
売り上げランキング : 5406


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

アニメ 戦国乙女~桃色パラドックス~キャラクターアルバム
アニメ 戦国乙女~桃色パラドックス~キャラクターアルバム(アニメーション) 喜多村英梨(明智ミツヒデ) 國立幸(武田シンゲン) 平田裕香(伊達マサムネ) 持月玲依(今川ヨシモト) 日高里菜(豊臣ヒデヨシ) 明坂聡美(徳川イエヤス) 豊口めぐみ(織田ノブナガ)

ポニーキャニオン 2011-06-15
売り上げランキング : 1320


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


関連記事

コメント
この記事へのコメント
2472 * 2011/06/13(月) 19:33 | URL | 名無しさん@ニュース2ちゃん #ibS8y52A[ 編集]
うp主ナイスちょいす。

惰性で見てるけど、翻訳はどこもやってないんだよね。眼の付け所が良いね。
2473 * 2011/06/13(月) 20:01 | URL | #-[ 編集]
これ第一話であほらしくて切ったんだが、見ておけばよかったかもしれぬ・・・むう。
2474 * 2011/06/13(月) 20:09 | URL | #-[ 編集]
ブログ主はよくわかってるな
2475 * 2011/06/13(月) 20:31 | URL | #-[ 編集]
同じく1話で切ってしまった
面白い?
2476 * 2011/06/13(月) 20:51 | URL | あ #JalddpaA[ 編集]
第一話で切った
後悔はしていない
2477 * 2011/06/13(月) 20:52 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
完全にスルーだったけど綺麗な映像はいいなあ
見てみようかな
2478 * 2011/06/13(月) 21:13 | URL |   #-[ 編集]
恋姫無双やサムライガールズの並びに思われがちだけど、ハチャメチャさとギャグとシリアスの絶妙さがミルキィホームズに近いかな。

翻訳乙です。
2479 * 2011/06/13(月) 21:35 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
まさかの戦国乙女wwwあけりんのセリフは良かったね。そう来たかーと思った。その前のノブナガのセリフもぐっと来た。
2481 * 2011/06/13(月) 22:53 | URL | #-[ 編集]
ヒデヨシちゃんが嫌見なくて可愛いんだよね
お色気じゃなくてバカ可愛い方向の作品

個人的に今期で一番好きだ
2482 * 2011/06/13(月) 22:57 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
 おおおおおおおおおおおおおお!!!
 まさかこのアニメの翻訳が見られるとは!!! 海外の人、見てたんですね。びっくりです。
 管理人にマジ感謝。この回とその前の回の光秀の嫉妬はすばらしく、秀吉、親方の役回りも上手くまとめられてました。もっと多くの人に見て欲しいアニメです。
2483 * 2011/06/13(月) 23:08 | URL | #-[ 編集]
向こうではあんま注目されてないのか
本放送では前番組の神汁を食っちゃってるぐらいなんだがなw
2484 * 2011/06/13(月) 23:26 | URL | #-[ 編集]
なにげに安土城の描写が美麗&格好イイんだよこのアニメ
2485 * 2011/06/13(月) 23:46 | URL |    #-[ 編集]
個人的にこれは今季最大のダークホースだった
駄菓子的ないいアニメ
2486 * 2011/06/13(月) 23:58 | URL | #-[ 編集]
なんか自分、おかしいわ
もしかしら、戦国乙女が今期一番かもしれない気がしてる
2487 * 2011/06/14(火) 00:14 | URL | 万年床 #-[ 編集]
ニコニコ動画で、放送開始前から駄作認定して侮辱してた某総統閣下は片眉剃って自決するしかないかも。
2488 * 2011/06/14(火) 00:19 | URL | #-[ 編集]
アケリンって結構とんでもない事したよね?
親方秀吉が許すのはまぁ仲間だからわかるけど、でも描写的に軽すぎだと思った。
特にギャグ調のデフォルメ顔とか使わないで欲しかった。
2489 * 2011/06/14(火) 00:20 | URL | #-[ 編集]
次回予告は楽しく見てる。
2490 * 2011/06/14(火) 00:43 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
まさか戦国乙女の海外反応があるとはw
丁度同じ頃に「へうげもの」でも本能寺回があって何か因縁めいたものを感じてしまうw
ところでこの世界に女しかいない理由ってまだ出てきてないよね?
2492 * 2011/06/14(火) 01:50 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
むしろへうげものの本能寺回の反応が観たいけど、あれサブ作ってる人が放棄しちゃったんだよな。
言葉が難しすぎたのか、需要がないのか知らないが。
2493 * 2011/06/14(火) 01:51 | URL | #-[ 編集]
作画が全体的に本当にいい
細かい表情で感情描写を丁寧にやってたり、アニメ作品としての力が実は凄くある
今期隠れた名作と言えばこれだろうなぁ
2494 * 2011/06/14(火) 02:31 | URL |    #-[ 編集]
日本人なら元ネタわかってるから本能寺もとくにゃんの腹黒もパロディとして見れるけど、
海外の人はその辺よく理解できないかもな
2495 * 2011/06/14(火) 03:48 | URL | 名無しのはぅあぅさん #-[ 編集]
あとは根本的な設定部分になんらかの言及がされるなら
これ以上なく満足できるんだが大丈夫かのう
2496 * 2011/06/14(火) 08:04 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
敵は本能寺にありは本当にいいシーンだった 切らないでよかったわ
2497 * 2011/06/14(火) 12:38 | URL | #-[ 編集]
敵は本能寺にありの使い方良かったね!
普段はバッドエンドもいけるけど、このアニメにはハッピーでいてほしい。
この手のアニメいつもは見ないけど面白い。あとOPの歌かっこいい。
2498 * 2011/06/14(火) 17:45 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
ついにパチ産を持ち上げるようになったか
パチアニメなんか見る気がしれないわ
2518 * 2011/06/16(木) 01:43 | URL | #-[ 編集]
戦国乙女の海外の反応を見れるとは思わなかった、GJ!
3、5、7話が神ギャグ回で 2、4、6話がシリアス回とバランスを取っていたのに
8~9はあけりんのソウルジェムが‥って展開だっただけに良い意味で裏切られたね
2548 * 2011/06/19(日) 23:12 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
一話だけが本当に残念なだけで
切った人にはもったいないとしか言いようがない
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://anitra8.blog135.fc2.com/tb.php/232-17265b65
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。