上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

11dat131955_20111030103938.jpg


久方のひかりのどけき春の日にしづ心なく花のちるらむ

「しつこころなくはなのちるらむ」、英語題「a whirlwind of flower petals descends」の海外反応です。


/a/ - Anime & Manga ■/a/ - Anime & Manga
Chihayafuru Episode 4 Discussion - Forums - MyAnimeList.net
ちはやふる - 第4話 - しつこころなくはなのちるらむ Comments






131955982.jpg





すっごく面白くなってきた。新どうしちゃったんだろう。
千早が頑張って頑張って新のレベルに追い付こうとしてたのに、新の方は電話かけてくるなって。えー????



うわぁショック。
全部うまくいって良かった良かったーと思ったら新が千早に冷たく当たって台無し(・へ・)



なんで新はカルタを止めたんだろう?おじいちゃんが死んだ?



お願いだからずっと友達やってて欲しいよ、それだけが頼みだ。



新は夢を諦めちゃったのか…



Eehhhh??? What the...? Arata...no karuta???



いやあああ新、かるた止めないで!
お願いだから冷静になって!!!



新の様子を見るに、おじいちゃんが死んじゃったのかな…?
しかしこのアニメおもしれぇな…



新どうしちゃったんだよおいおい!



新いっぺん引っぱたかれろ><



うん、こうなる気がしてた。



新ああああああ!



wataya-kun! noooo! T_T



1話の時から分かってたことだけどね…成長してバラバラになったって。
でもこの作品のことだから、最終回を迎える前にはまたみんな仲良くなれるんだろうなぁって楽観視してる。
このエピソード見た後かるたをやりたくなったのは自分だけ?



このアニメは咲みたい、ルールが分かんなくても面白い^^



新はずっとあの状態でいるわけじゃないよね、きっと千早と太一が何かやってくれるはず…



新早く昔みたいに戻ってよ、千早&太一と一緒にかるたやろう!



1319559.jpg

べ、別にお前のことが好きだから高いチョコを買ったんじゃないからな・・・
ただ他の店が閉まってたから・・・

なんでそんなにツンデレなのさ、たーくん




チョコのシーン好き。たーくんは優しいなぁ・・
でも新の方ももっと見たいよ。



ほんと面白い、太一×千早がいいね!>▽<
新がなんで止めちゃったのか超気になる!漫画読んでみたいよー



ここにきて太一の好感度が急上昇。



太一はお友達ゾーンか・・・



皆の反応が面白いわw 
回想シーンでは「新かわいそう、太一のバカ!」
今は「太一かわいそう、新のバカ!」



e46f7.jpg

おいぃぃ!
そのチョコ一箱でいくらするか分かってんの?



ファッキンゴディバ、ゴディバなんて大嫌いだ。
普通のチョコと比べて大して味変わらないのに死ぬほど高い。



dat131955912.jpg

ゴディバ20粒で5,250円(≒70ドル)…

GODIVA | オンラインショップ




OP映像が変わってたのが良かった、次もちょっと変わるのかな。



ちょっとOP変わったね、なんでだろ。



少女漫画風の絵は好きじゃないけど千早のキャラクターは好きだな。
あと太一も。小学校の時みたいなヤな奴じゃなくなってた。



このアニメの音楽好きすぎる。
デジモンクロスウォーズと同じ人が担当してるみたいだね。
(※山下康介さん Wikipedia)



a5e990.jpg

首筋が・・・



この4話全部で泣いてるのは自分だけじゃないよな?な?誰かー



・2~4話では泣いた、音楽がヤバイ。

・3話で。今まで見た感じだと、多分最終回迎える前にまた泣く。



泣くとこなんてあった?



そこまで悲しい出来事は特にないんだけど、あんなニッチな競技を頑張ってる姿を見て感動しちゃって。あとあの音楽。








新ーーー!!!
なんとなく予想できていたとはい、実際に見てみると辛いものがあります。

「新がカルタ止めてたなんてショック!でも何か理由があるはず・・・」といったコメントが多く見られました、止めた理由については近々明かされる・・・?


[関連リンク]
にわか屋 【ちはやふる】4話 もうあの頃には戻れないだろ…常識的に考えて…
[アニメ]ちはやふる 第4話「しつこころなくはなのちるらむ」 - 所詮、すべては戯言なんだよ
失われた何か ちはやふる 4話「綾瀬千早は現代のYAWARA」(感想)





ちはやふる(10) (Be・Loveコミックス)
ちはやふる(10) (Be・Loveコミックス)末次 由紀

講談社 2010-09-13
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ちはやふる 1-8巻 セット (Be・Loveコミックス)
ちはやふる  1-8巻 セット (Be・Loveコミックス)
講談社 2010-01
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools




関連記事

コメント
この記事へのコメント
4877 * 2011/10/30(日) 13:07 | URL | 創造力有る名無しさん #-[ 編集]
そこまで悲しい出来事は特にないんだけど、あんなニッチな競技を頑張ってる姿を見て感動しちゃって。あとあの音楽。

大きなお世話だろ
4878 * 2011/10/30(日) 13:58 | URL | 名無しさん@ニュース2ちゃん #-[ 編集]
感動って言うほどのものなのか?

アニメの起伏の作り方は上手いと思うが
4879 * 2011/10/30(日) 14:51 | URL | 名無しさん@ニュース2ちゃん #-[ 編集]
>首筋が・・・

 どうやらなかなかの紳士が視聴しているようだなw
4880 * 2011/10/30(日) 16:00 | URL | #-[ 編集]
まだそうなった経緯も明かされてないのに新にキレる気持ちが分からないwww
4881 * 2011/10/30(日) 16:41 | URL | #-[ 編集]
ちはやふるを翻訳してくれてありがとう
4882 * 2011/10/30(日) 17:24 | URL | 名無しさん@ニュース2ちゃん #mQop/nM.[ 編集]
3kg減のところは反応なかったか
4883 * 2011/10/30(日) 17:27 | URL |   #-[ 編集]
たしかに音楽がいいよなこのアニメ

ハンターハンターのスタッフも見習って欲しい
4884 * 2011/10/30(日) 17:29 | URL | #-[ 編集]
小学生で別れたっきりで高校生になっていきなり電話できる千早って凄いねw
4885 * 2011/10/30(日) 18:05 | URL |      #-[ 編集]
あのアニメじゃなければありえないほどの真っ直ぐな性格が好きだ
4886 * 2011/10/30(日) 20:01 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
黒電話ってまだ使えるんだ
4887 * 2011/10/30(日) 20:42 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
新がまたカルタをやるならアニメオリジナルエンドになるんかな
4888 * 2011/10/30(日) 21:25 | URL |   #-[ 編集]
>>4887
おそらくならないと思うよ
良い感じにきりのいいところで終わると思う
4889 * 2011/10/31(月) 00:14 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
つか原作では次回位で新の問題はほぼ解決するだろ
4890 * 2011/10/31(月) 00:38 | URL | #-[ 編集]
視ていないと「新・どうしちゃったんだよ」にみえるw
気になって見に来ちゃったよ。
4891 * 2011/10/31(月) 04:50 | URL |   #-[ 編集]
太一の気持ちに気づかないのに、太一の彼女に嫉妬した千早に対する批判が無いのが意外だった
まあ翻訳対象から除外されてるだけかもしれないけど
4892 * 2011/10/31(月) 06:26 | URL |   #-[ 編集]
主さん翻訳ありがとう!

展開は何となくわかってたけどズシっときたわ~
これからの流れもわりと読めるけど普通に楽しめそう
4893 * 2011/10/31(月) 10:36 | URL |   #-[ 編集]
>>4891
ちはやは別に太一の彼女には嫉妬してないからなあ
どうみても、かるたやってない事に対する「かるたやるかと思えば、彼女とか色気づいてこの野郎!」でしかない
5094 * 2013/08/09(金) 19:12 | | #[ 編集]
このコメントは管理者の承認待ちです
5095 * 2013/08/09(金) 19:14 | | #[ 編集]
このコメントは管理者の承認待ちです
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://anitra8.blog135.fc2.com/tb.php/297-cea40c18
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。